EN · UK

Eatbook

Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 28 травня 2026

1. Хто ми

Eatbook («ми», «нас», «наш») — це AI-застосунок для планування харчування. Він допомагає планувати тижневі меню, керувати коморою, створювати списки покупок і персоналізувати страви для вашої сім'ї.

Контакт: support@eatbookfamily.com

2. Які дані ми збираємо

Дані акаунту

Під час реєстрації ми збираємо ваше ім'я, адресу email і дату народження (для перевірки, що вам виповнилося 13 років, як того вимагає законодавство). Ви також можете увійти через Google або Apple — у такому разі ми отримуємо ваше ім'я та email від цих провайдерів.

Автентифікація

Автентифікацію забезпечує Firebase Authentication (Google). Firebase керує вашими обліковими даними, паролями і сесіями входу. Ми не зберігаємо паролі на наших серверах.

Дані профілю

Щоб персоналізувати плани харчування, ви можете опційно вказати: вагу, зріст, вік, стать, рівень активності, дієтичні обмеження, релігійні обмеження, смакові переваги, обмеження часу на готування і харчові звички для себе і членів сім'ї.

Дані використання застосунку

Збережені рецепти, згенеровані тижневі меню, продукти комори, списки покупок, базові продукти, оцінки страв, історія готування, споживання води і історія сканування зберігаються для синхронізації між пристроями.

Фото (сканування холодильника)

Коли ви використовуєте функцію сканування холодильника, ваше фото надсилається до Anthropic Claude AI для виявлення інгредієнтів. Ви можете зробити нове фото або вибрати наявне з бібліотеки — в обох випадках фото обробляється в реальному часі і одразу видаляється після аналізу; воно не зберігається на наших серверах.

Дані Apple Health (тільки iOS)

Якщо ви активуєте інтеграцію з Apple Health, застосунок зчитує вашу вагу і рівень активності з HealthKit і записує дані про харчування (калорії, білки, жири, вуглеводи) назад до HealthKit. Ці дані залишаються на вашому пристрої і ніколи не передаються на наші сервери.

Платіжні дані

Платежі за підписку обробляються RevenueCat через App Store, Google Play або Stripe (для веб-версії). Ми ніколи не зберігаємо номер вашої картки. Ми отримуємо лише підтвердження статусу підписки.

Аналітика і дані про збої

Ми використовуємо Firebase Analytics для відстеження використання застосунку (перегляди екранів, взаємодія з функціями) і Firebase Crashlytics для збору звітів про збої та логів помилок. Ці дані допомагають покращувати стабільність і продуктивність. Вони не містять персональних ідентифікаторів.

Токени push-сповіщень

Якщо ви дозволили сповіщення, ми зберігаємо push-токен вашого пристрою (через Firebase Cloud Messaging) для надсилання нагадувань про прийоми їжі, покупки та сімейну синхронізацію.

3. Як ми використовуємо ваші дані

4. Передача даних третім сторонам

Anthropic Claude AI

Ми використовуємо Anthropic PBC (anthropic.com) — творця моделі Claude AI — для роботи AI-функцій. Перш ніж будь-які дані залишать ваш пристрій уперше, застосунок показує діалог явної згоди, що називає Anthropic, перелічує точно які категорії даних будуть надіслані, і запитує ваш дозвіл. AI-функції вимкнені, доки ви не приймете згоду; ви можете скасувати її в будь-який момент у Налаштуваннях.

Що ми надсилаємо до Anthropic:

Що ми ніколи не надсилаємо до Anthropic:

Як Anthropic обробляє дані: Усі запити йдуть через наш серверний проксі через HTTPS. Anthropic обробляє дані відповідно до своїх Комерційних умов: ваші вхідні дані і відповіді AI не використовуються для тренування моделей Anthropic і зберігаються щонайбільше 30 днів для моніторингу зловживань, після чого видаляються. Anthropic забезпечує захист, еквівалентний описаному в цій політиці.

Firebase (Google)

Firebase забезпечує автентифікацію, аналітику, звіти про збої, моніторинг продуктивності і push-сповіщення. Firebase обробляє ідентифікатори пристрою, дані використання і логи збоїв відповідно до Умов обробки даних Google, які забезпечують захист, еквівалентний описаному в цій політиці. Firebase Analytics налаштовано як інструмент аналітики продукту першої сторони — збір IDFA вимкнено, дані не передаються рекламним мережам.

RevenueCat

RevenueCat керує виставленням рахунків за підписку через App Store, Google Play і веб (через Stripe). RevenueCat отримує лише ваш внутрішній ID користувача (випадковий UUID, не email і не ім'я) та статус підписки. RevenueCat обробляє ці дані відповідно до своєї Угоди про обробку даних, яка забезпечує захист, еквівалентний описаному в цій політиці.

Apple / Google (мобільні підписки)

Якщо ви оформляєте підписку через App Store або Google Play, оплату обробляє Apple або Google відповідно.

Ми не продаємо ваші дані

Ми ніколи не продаємо, не здаємо в оренду і не обмінюємо ваші персональні дані третім сторонам у маркетингових або рекламних цілях.

Жодного міжзастосункового відстеження, жодних рекламних ID

Eatbook не здійснює жодного міжзастосункового або міжсайтового відстеження за визначенням Apple App Tracking Transparency. Зокрема:

5. Сімейний / спільний доступ

Eatbook містить опційну функцію домогосподарства, яка дозволяє людям з однієї сім'ї ділитися даними планування харчування. Сімейний доступ є опт-ін і ніколи не активується автоматично.

Як це працює

Перший учасник створює домогосподарство і отримує код запрошення. Інші учасники вводять цей код, щоб приєднатися. Перш ніж будь-яка з цих дій буде завершена, застосунок показує діалог явної згоди, що детально перелічує, що стає видимим іншим учасникам. Ви можете відмовитися в будь-який момент і покинути домогосподарство пізніше з того ж екрана.

Що бачать інші учасники домогосподарства

Що НЕ бачать інші учасники домогосподарства

Доступ і обмеження

Домогосподарства приватні і доступні лише за запрошенням. Жодного публічного пошуку, графа друзів або чату немає. Приєднатися можуть лише ті, хто має поточний код запрошення. Адміністратор домогосподарства може видалити будь-якого учасника в будь-який час, після чого пристрій цього учасника припиняє синхронізуватися з домогосподарством. Покидання домогосподарства залишає ваші дані на пристрої — вони не видаляються.

6. Зберігання та утримання даних

Ваші дані зберігаються на наших серверах (база даних PostgreSQL, розміщена на захищеному VPS) і локально на вашому пристрої. Усі дані передаються через зашифровані HTTPS-з'єднання.

Ваші дані зберігаються, доки ваш акаунт активний. Якщо ви видаляєте акаунт, усі ваші персональні дані остаточно видаляються з наших серверів протягом 30 днів, окрім випадків, коли ми зобов'язані зберігати їх довше за законом.

7. Експорт даних

Ви можете експортувати всі свої дані в будь-який час з Налаштувань у застосунку. Експорт містить ваш профіль, рецепти, плани харчування, продукти комори, оцінки та всі інші збережені дані у форматі JSON.

8. Конфіденційність дітей (COPPA)

Eatbook вимагає, щоб користувачам було щонайменше 13 років. Ми свідомо не збираємо персональні дані від дітей до 13 років. Якщо ви вважаєте, що дитина до 13 років зареєструвалася, напишіть нам на support@eatbookfamily.com, і ми негайно видалимо її акаунт.

9. Ваші права

Залежно від того, де ви живете (зокрема відповідно до GDPR, CCPA та подібних законів), ви можете мати право:

Щоб скористатися цими правами, напишіть: support@eatbookfamily.com

10. Безпека даних

Усі дані передаються через зашифровані HTTPS-з'єднання. Автентифікацію забезпечує Firebase з безпекою промислового рівня. Ми використовуємо обмеження частоти запитів, валідацію вхідних даних та серверну авторизацію для захисту ваших даних.

11. Зміни до цієї політики

Ми можемо час від часу оновлювати цю політику. Ми сповістимо вас про значні зміни, відобразивши повідомлення у застосунку. Найновіша версія завжди доступна в Налаштуваннях і за адресою eatbookfamily.com/privacy.

12. Контакти

Eatbook
Email: support@eatbookfamily.com
Веб-сайт: eatbookfamily.com